03. August 2011

Auf geht's zum 107. Aidenbacher Volksfest!

Von: Sandra Bauer

6 Tage lang, vom 12. bis 17. August 2011, laden der Markt Aidenbach, die Festwirte, Fieranten und Schausteller zum Bummeln, Schlemmen und Vergnügen ein.

Freitag, 12. August: Volksfesteröffnung, Abend der Vereine und Betriebe
Traditionell mit einem Standkonzert der Donautaler Musikanten und Böllerschüssen vor dem Rat-haus beginnt am Freitag um 17:45 Uhr das Aidenbacher Volksfest. Nach dem Auszug zum Fest-platz eröffnet 1. Bürgermeister Karl Obermeier mit dem Anstich des ersten Festbierfasses den „Abend der Vereine und Betriebe“. Für die musikalische Unterhaltung sorgen im Festzelt die „Do-nautaler Musikanten“ und im Weißbierzelt die „Black-Eagles Live-Band“.

Samstag, 13. August: Tag der Partnerschaften
Am Samstag können die Aidenbacher Gäste aus den befreundeten Gemeinden Kopfing in Oberös-terreich, Volyne in Tschechien und Ringelai begrüßen. Im Festzelt stehen an diesem Tag „Die Rottaler“ auf der Bühne. Im Weißbierzelt ist die „Mega-Weißbierzelt-Party“ mit „Black Jack“ ange-sagt.

Sonntag, 14. August: Großer Oldtimerumzug
Der Volksfestsonntag steht ganz im Zeichen der Oldtimerfahrzeuge.  Ab 14 Uhr werden wieder alte Bulldogs, Autos und Motorräder beim großen Oldtimerumzug mit lautem Getöse auf dem Aidenba-cher Marktplatz ihre Runden drehen. „Jung, fetzig, boarisch“ wird des am Sonntagabend mit dem Stoaberg Echo. Im Weißbierzelt spielen „schmidt & eder“.

Montag, 15. August: Große Verlosung des TSV Aidenbach
Mit etwas Glück können die Besucherinnen und Besucher am Montag (Feiertag Mariä Himmel-fahrt) einen schönen Sachpreis der diesjährigen TSV-Tombola abstauben. Insgesamt werden Preise im Wert von 3500 € verlost. Für Musik sorgen die Blaskapelle Felsnstoana im Festzelt und schmidt & eder im Weißbierzelt.

Dienstag, 16. August: Seniorennachmitag, Abend der Kommunalpolitiker und der guten Nachbarschaft, großes Feuerwerk
Der Seniorennachmittag am Dienstag bietet kurzweilige Unterhaltung mit dem „Geschwister Aust“ sowie Brotzeit und Getränke zu ermäßigten Preisen für die ältere Generation. Abends treffen sich Kommunalpolitker und Vertreter der Nachbargemeinden zum Behördenabend. Es spielt die Markt-kapelle Perlesreut. Im Weißbierzelt laden „Manfred Achter & Friends“ zur XXL-Weißbierzelt-Party. Den Abschluss des Dienstagabend bildet traditionell das Feuerwerk.

Mittwoch, 17. August: Kindernachmittag, Volksfestendspurt mit SAXNDI, Jubiläumsparty „20 Jahre TSV-Weißbierzelt“
Am Mittwoch wird dann nochmal einiges für die kleinen Gäste geboten. Treffpunkt für den diesjäh-rigen Kindernachmittag ist um 13:00 Uhr vor dem Rathaus. Ganz wie die „Großen“ werden die Kinder dann zum Volksfestplatz ausmarschieren. uf dem Festplatz warten dann ein Luftballonwett-bewerb mit der Raiffeisenbank Vilshofener Land eG. Ein Höhepunkt für die kleinen Besucher ist mit Sicherheit das Kasperltheater, das ab 15:30 Uhr im Weißbierzelt stattfindet.
Zum Endspurt geht es dann noch einmal hoch her. Im Festzelt heizen ab 19:00 Uhr SAXNDI ein. Der TSV Aidenbach feiert 20jähriges Jubiläum des Weißbierzeltes. „Die Slippers“ – die Flippers des neuen Jahrhunderts – werden dann mit deutschen Schlagern vom Feinsten für ordentliche Party-Stimmung sorgen.


Alle Infos zum Aidenbacher Volksfest 2011 sind außerdem zu finden unter www.aidenbach.de sowie unter www.facebook.com/volksfestaidenbach.

Auf Ihr Kommen freuen sich der Markt Aidenbach, die Brauerei Aldersbach und der Turn- und Sportverein Aidenbach, sowie die Fieranten und Schausteller:

Bäckerei Stephan Käser
Bäckerei Hans Lang
Aidenbacher Faschingsgesellschaft (Getränke)
Metzgerei Hans Asen
Metzgerei Wolfgang Joosz
Metzgerei Anton Kammermeier
Walter Buchner (Eis)
Ramona Illescas (Mandelwagen)
Peter Scharl (Spielwaren)
Angelo Agtsch (Amazonas)
Christa Braun & Söhne (Autoskooter, Schießwagen, Kugelstechen)
BRK-Bereitschaft Ortenburg (Glückshafen)
Olga Klimkeit (Star Ball Büchsenwerfen)
Peter Kollmann (Kettenkarussell, Verlosung, Pfeilwerfen)
Heinrich Ott (Schießwagen)
Samuel Ott (Kinderkarussell)
Manfred Stampfer jun. (Drop Zone)
Alexander Thalkofer (Hupferl)
Fabian & Evelin Zinnecker (Sky-Rider)